imedi /  10 მარტი 2019, 21:42 / სანდო წყარო

რას გულისხმობს შეწყალების კომისიაზე პრეზიდენტის ინიციატივა

შეწყალების კომისია

როგორი პრაქტია არსებობს საქართველოში პრეზიდენტების მიერ პატიმრების შეწყალების და რა მაგალითებია მსოფლიოში პატიმრების შეწყალებასთან დაკავშირებით. ამის შესახებ სიუჟეტი "იმედის კვირამ" მოამზადა.

პრეზიდენტის ადმინისტრაციაში დაარქივებული მასალებით დგინდება, რომ გიორგი მარგველაშვილმა თავისი პრეზიდენტობის 5-წლიან ვადაში სულ 4 287 ადამიანი შეიწყალა, მათგან ყველაზე მეტი 2015 წელს. ვადის მიწურულს კი სულ ბოლო შეწყალებაზე საერთოდ უარი თქვა.

მიხეილ სააკაშვილმა პრეზიდენტობის ორ ვადაში 34 947 პირი შეიწყალა. წლების მიხედვით ჩაშლილი სტატისტიკა კი ზუსტად პასუხობს იმ პოლიტიკურ ტენდენციებს, რომელიც შეწყალების აქტების გამოცემის მომენტში ქვეყანაში იყო.

როგორც საქართველოს ახლანდელმა პრეზიდენტმა სალომე ზურაბიშვილმა განაცხადა, შეწყალების ის პრაქტიკა რაც წინა პრეზიდენტების დროს არსებობდა ზოგჯერ უფრო ამნისტიას ჰგავდა, ვიდრე იმ კონცეფციას, რომელიც საფუძვლად უდევს პრეზიდენტის დისკრეციულ უფლებას და რომელიც უმეტესი ქვეყნების პრაქტიკაში მოიპოვება. 

საქართველოს ახალმა პრეზიდენტმა სისტემის შეცვლა გადაწყვიტა. სალომე ზურაბიშვილი მასობრივ შეწყალებაზე უარს ამბობს და იმ კომისიის ახლებურად დაკომპლექტებას გეგმავს, რომელმაც პრეზიდენტს კონკრეტული პირების შეწყალების რეკომენდაციებით უნდა მიმართოს. 

ცვლილებების  თანახმად, შეწყალების კომისია იუსტიციის სამინისტროში უნდა გადავიდეს.  
მის მუშაობაში დამატებით ჩაერთვებიან სხვადასხვა ადმინისტრაციული ორგანოს და პრეზიდენტის წარმომადგენლები, ფსიქოლოგები და სხვა კვალიფიციური კადრები. მუშავდება ახალი კრიტერიუმებიც, რომელსაც განმცხადებელი აუცილებლად უნდა აკმაყოფილებდეს. მოლოდინია, რომ ეს ყველაფერი შეამცირებს შეწყალებულთა რაოდენობას და შესაბამისად რისკებსაც.

შეწყალების კომისიის ყოფილი თავმჯდომარე ალექსანდრე ელისაშვილი ფიქრობს, რომ კომისიის იუსტიციის სამინისტროში გადატანით ხელისუფლების შტოებს შორის ბალანსი ირღვევა და შესაბამისად ირღვევა კონსტიტუციაც, რადგან ამ შემთხვევაში აღმასრულებელი ხელისუფლება პირდაპირ იჭრება პრეზიდენტის კომპეტენციაში. 

"ეს არის დასუსტება, დაკნინება და დამცირება პრეზიდენტის ინსტიტუტის. რა შუაშია იუსტიციის სამინისტრო, რა შუაშია აღმასრულებელი ხელისუფლება, პრეზიდენტის ინსტიტუტი არის საერთოდ ცალკე მდგომი ორგანო. და ამის ამოგლეჯა და გადატანა ნიშნავს პრეზიდენტის ინსტიტუტის ბუტაფორიად ქცევას",- ამბობს ელისაშვილი.

ამ აზრს ეთანხმება შეწყალების კომისიის კიდევ ერთი ყოფილი თავმჯდომარე ზვიად ქორიძეც: "პირდაპირ წერია, რომ შეწყალება არის პრეზიდენტის უფლებამოსილება. ეს არის მისი დისკრეცია და არ უნდა ჩაეზიაროს არავინ".

გიორგი მარგველაშვილის პრეზიდენტობის დროინდელი შეწყალების კომისიის თავმჯდომარეები პარალელს სააკაშვილის პერიოდთან ავლებენ, როდესაც იუსტიციის მინისტრი ზურაბ ადეიშვილი იყო და შესაწყალებელ პირთა სია პრეზიდენტის კომისიიდან დასადასტურებლად ჯერ პროკურატურაში მიჰქონდათ. ზვიად ქორიძე ამბობს, რომ პრეზიდენტობის დროს იმავეს სთხოვდნენ მარგველაშვილსაც, მაგრამ ექსპრეზიდენტი არ თანხმდებოდა.

"სხვათა შორის ეს იყო ერთ-ერთი მთავარი ქვაკუთხედი, რისთვისაც პრეზიდენტ მარგველაშვილს ებრძოდნენ და ეუბნებოდნენ, რომ ხომ არ სჯობს ვიდრე განიხილავთ რეკომენდაციებს ჯერ განიხილოს პროკურატურამ", - თქვა ქორიძემ. 

შეწყალების კომისიის ყოფილი თავმჯდომარე მიიჩნევს, რომ კომისიის გადატანით იუსტიციის სამინისტრო ძალაუფლების უზურპაციას მოახდენს, რადგან მას ისედაც აქვს შეწყალების ბერკეტი ე.წ. უდოს კომისიის სახით და ახლა ამას პრეზიდენტის შეწყალების კომისიაც დაემატება. 

საქართველოს პრეზიდენტის პრესსპიკერის თქმით კი შეწყალება არის საქართველოს პრეზიდენტის დისკრეცია და საბოლოო გადაწყვეტილებას იღებს საქართველოს პრეზიდენტი. ასე პასუხობენ საქართველოს პრეზიდენტის ადმინისტრაციაში ეჭვებს იმასთან დაკავშირებით , თითქოს პრეზიდენტი თავის უფლებამოსილებას აღმასრულებელ ხელისუფლებას უთმობს. ადმინისტრაციაში ხაზგასმით ამბობენ, რომ საბოლოო გადაწყვეტილებას პრეზიდენტი მიიღებს და ვიდრე კონკრეტული პირის შეწყალებას ხელს მოაწერს, ინდივიდუალურად აუცილებლად გაეცნობა ყველა რეკომენდაციას. 

საქართველოს პრეზიდენტის პრესსპიკერის თქმით, პრეზიდენტს ასევე მიაჩნია, რომ უფრო მკაცრ სამართლებრივ ჩარჩოში უნდა მოექცეს შეწყალების კომისიის სამუშაო პროცესი სწორედ იმისთვის, რომ ერთი მხრივ იყოს მიღებული ჰუმანურობის აქტი და მეორე მხრივ იმისთვის, რომ ამან არ დაარღვიოს საზოგადოებრივი ინტერესი. 

პრეზიდენტის ადმინისტრაციაში ამბობენ, რომ ცვლილებების შედეგად მაქსიმალურად შემცირდება ან საერთოდ გამოირიცხება ის კითხვები, რომელიც შეწყალებასთან დაკავშირებით მუდმივად არსებობდა. საქართველოს პრეზიდენტი იტოვებს კონსტიტუციურ უფლებასაც და პასუხისმგებლობასაც, რომ საბოლოო გადაწყვეტილება თავად მიიღოს. მას ისევ შეუძლია კომისიის მიერ შემოთავაზებულ კანდიდატებს შეწყალებაზე უარი უთხრას, ან თუნდაც კომისიის გარეშე თავად გადაწყვიტოს ვინ უნდა შეიწყალოს - ისევე როგორც საახალწლოდ, როდესაც სალომე ზურაბიშვილმა კომისიის გარეშე 3 მსჯავრდებული ქალი შეიწყალა.

შეწყალების უფლებამოსილებაზე და ქართულ თავისებურებებზე ვრცელი კვლევა აქვს მომზადებული ადამიანის უფლებათა ცენტრს, სადაც ასევე არის რამდენიმე ძალიან მაგალითი მოყვანილი მსოფლიო პრაქტიკიდან. 

მაგალითად, ჩეხეთში, რომელიც საპარლამენტო რესპუბლიკაა, პრეზიდენტს მინიჭებული აქვს შეწყალების აბსოლუტური პრეროგატივა, თუმცა მოქმედმა პრეზიდენტმა ეს უფლებამოსილება გადასცა იუსტიციის მინისტრს. უფრო ზუსტად, ყოველ კონკრეტულ შემთხვევაში, პრეზიდენტი თავად წყვეტს რომელ საქმეზე მიიღოს გადაწყვეტილება თვითონ და რომელ საქმეზე - იუსტიციის მინისტრმა.

ავსტრიაც საპარლამენტო რესპუბლიკაა და აქ პრეზიდენტი მისთვის კონსტიტუციით მინიჭებულ შეწყალების უფლებამოსილებას, მხოლოდ იუსტიციის მინისტრის მიმართვის და მის მიერ შესაბამისი რეკომენდაციის შემთხვევაში იყენებს. ანუ გადაწყვეტილებას, ფაქტობრივად, იღებს იუსტიციის მინისტრი, ხოლო პრეზიდენტი ფორმალურად აფორმებს მას. 

საკუთარი ნებით გაუნაწილა უფლებამოსილება ვიცეპრეზიდენტს ბულგარეთის პრეზიდენტმა. ამ შემთხვევაში შეწყალების კომისია ყოველ კონკრეტულ საქმეზე ამზადებს რეკომენდაციას და წარუდგენს პრეზიდენტს, ან ვიცე-პრეზიდენტს. 

ასევე საპარლამენტო რესპუბლიკაში, უნგრეთში, პრეზიდენტი შეწყალების შესახებ განცხადებას განიხილავს მხოლოდ იუსტიციის მინისტრის ან მთავარი პროკურორის რეკომენდაციის საფუძველზე. 

ამ ბოლო მაგალითისგან განსხვავებით საქართველოს პრეზიდენტი მაინც იტოვებს უფლებას, რაც კონსტიტუციით არის გარანტირებული და მას რეკომენდაციის გარეშეც შეუძლია შეიწყალოს პირი, ან მიიღოს შეწყალების კომისიის რეკომენდაცია მაგრამ არ გაითვალისწინოს. 

ყველა სიახლე

დავით სონღულაშვილი

28 მაისი 2026, 19:40

საზოგადოება

„ღვინის ქარხანა №1“ -ის ენოთეკაში დაცული ალკოჰოლური სასმელების უნიკალური კოლექციის შესწავლა იწყება

საქართველოს პრემიერ-მინისტრი ირაკლი კობახიძე და გარემოს დაცვისა და სოფლის მეურნეობის მინისტრი დავით სონღულაშვილი თბილისში, „ღვინის ქარხანა №1“-ის ტერიტორიაზე არსებული უნიკალური ენოთეკის გახსნის ღონისძიებას დაესწრნენ და სტუმრებს მისასალმებელი სიტყვით მიმართეს.

თეა წულუკიანი

28 მაისი 2026, 19:37

პოლიტიკა

თეა წულუკიანი: ყველა პოლიციელს მოვუწოდებ სიფრთხილისკენ, თქვენ გყავთ მტრები, ჩასაფრებულები, რაც მოხდა, გაუხარდათ, საზარელი სანახავი იყო - იმ ექვს პოლიციელს მინდა, ვუსაყვედურო: თქვენ ამათ მიეცით სალაპარაკო - ნუ მივცემთ მტრებს სალაპარაკოს!

ყველა პოლიციელს ვთხოვ, რომ ნუ მივცემთ მტრებს სალაპარაკოს, - ასე მიმართა პარლამენტის თავმჯდომარის მოადგილემ, თეა წულუკიანმა სამართალდამცავებს პარლამენტის ტრიბუნიდამ.

ირაკლი კობახიძე

28 მაისი 2026, 19:33

პოლიტიკა

ირაკლი კობახიძე: ჩვენ გვეძლევა უნიკალური შანსი, ქართულმა ღვინომ მსოფლიოს უმსხვილესი სააუქციონო სახლების, წამყვანი ექსპერტებისა და კოლექციონერების ყურადღება მიიპყროს

ჩვენ გვეძლევა უნიკალური შანსი, ქართულმა ღვინომ მსოფლიოს უმსხვილესი სააუქციონო სახლების, წამყვანი ექსპერტებისა და კოლექციონერების ყურადღება მიიპყროს. აქ დაცული თითოეული ნიმუში ჩვენი კულტურული დიპლომატიის მძლავრი ინსტრუმენტია, - განაცხადა საქართველოს პრემიერ-მინისტრმა ირაკლი კობახიძემ ღვინის ქარხანა N1-ის ტერიტორიაზე არსებული უნიკალური საცავის გახსნასთან დაკავშირებულ ღონისძიებაზე სიტყვით გამოსვლისას.

28 მაისი 2026, 19:31

პოლიტიკა

პარლამენტმა „კოლხეთის დაცული ტერიტორიების შექმნისა და მართვის შესახებ“ კანონში ცვლილებები მესამე მოსმენით მიიღო

პარლამენტმა მესამე მოსმენით, დაჩქარებული წესით განიხილა და 74 ხმით მხარი დაუჭირა „კოლხეთის დაცული ტერიტორიების შექმნისა და მართვის შესახებ“ კანონში ცვლილებებს.

28 მაისი 2026, 19:30

პოლიტიკა

ცოტნე ანანიძე: დემოკრატია არ ნიშნავს იმას, რომ ინციდენტები არ ხდება, დემოკრატია ნიშნავს მათზე ადეკვატურ და სამართლებრივ რეაგირებას. მინისტრ, სულხან თამაზაშვილისა და სახელმწიფოს მხრიდან გორის ფაქტზე გამოვლენილი პოზიცია სრულად შეესაბამება ადამიანის უფლებებზე დაფუძნებულ სტანდარტებს

დემოკრატია არ ნიშნავს იმას, რომ ინციდენტები არ ხდება, დემოკრატია ნიშნავს მათზე ადეკვატურ და სამართლებრივ რეაგირებას, - წერს აჭარის ავტონომიური რესპუბლიკის უმაღლესი საბჭოს თავმჯდომარე, ცოტნე ანანიძე, სახელმწიფოს მხრიდან გორში მომხდარ ინციდენტთან დაკავშირებით გამოჩენილ პოზიციაზე.

მანანა მგალობლიშვილი

28 მაისი 2026, 19:25

პოლიტიკა

ექიმი მანანა მგალობლიშვილი: მივესალმები ახალ კანონს, რომლის საფუძველზე სოციალურ ქსელში სიძულვილის ენა, უპასუხისმგებლო და ადამიანის შეურაცხმყოფელი კომენტარები დასჯადი ხდება. იქ სადაც ადამიანს მორალური საზღვრები მოშლილი აქვს, კანონმა უნდა შეზღუდოს

მიუხედავად იმისა, რომ სოციალურ ქსელში თავად საკმაოდ აქტიური ვარ, თითქმის ყველა სამედიცინო ჯგუფიდან ამოვეწერე, რადგან მრავალგზის დავრწმუნდი, რომ ისინი პირველ რიგში ადამიანთა მასების ბინძურ მანიპულაციას ეწევიან - წერს ექიმი მანანა მგალობლიშვილი სოციალურ ქსელში.

28 მაისი 2026, 19:22

სამართალი

გიგა ავალიანის სისხლის სამართლის საქმიდან გამოყოფილ საქმეზე, ძალადობით ჯგუფურ მოქმედებაში მონაწილეობის ფაქტებზე ორ პირს ბრალდება წარედგინა

გიგა ავალიანის სისხლის სამართლის საქმიდან გამოყოფილ საქმეზე, ძალადობით ჯგუფურ მოქმედებაში მონაწილეობის ფაქტებზე დაკავებულია და ბრალდება წარედგინა ორ პირს. ინფორმაციას პროკურატურა ავრცელებს.

28 მაისი 2026, 19:20

პოლიტიკა

პარლამენტმა „ტურიზმის შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილება მიიღო

პარლამენტმა მესამე მოსმენით, დაჩქარებული წესით განიხილა და 72 ხმით მხარი დაუჭირა „ტურიზმის შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“ კანონპროექტს.

28 მაისი 2026, 19:19

პოლიტიკა

პარლამენტმა „სახელმწიფო შესყიდვების შესახებ“ კანონში ცვლილებები მიიღო

პარლამენტმა მესამე მოსმენით, დაჩქარებული წესით განიხილა და 74 ხმით დაუჭირა მხარი „სახელმწიფო შესყიდვების შესახებ“ კანონში ცვლილებებს.

28 მაისი 2026, 19:17

პოლიტიკა

პარლამენტმა დიპლომატიის აკადემიის შექმნის შესახებ გადაწყვეტილებას მხარი დაუჭირა

პარლამენტმა მესამე მოსმენით, დაჩქარებული წესით განიხილა და „დიპლომატიური სამსახურის შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“ კანონპროექტს მხარი დაუჭირა.

28 მაისი 2026, 19:16

რეგიონი

„ჩემი თვალით დანახული საქართველო“ - თემის ფარგლებში სამხატვრო კონკურსი ჩატარდა, რომელიც სიმონ ართმელაძის დაბადებიდან 93 წლისთავს მიეძღვნა

„ჩემი თვალით დანახული საქართველო“ - თემის ფარგლებში სამხატვრო კონკურსი ჩატარდა, რომელიც სიმონ ართმელაძის დაბადებიდან 93 წლისთავს მიეძღვნა. ინფორმაციას ხულოს მერია ავრცელებს.

28 მაისი 2026, 19:14

პოლიტიკა

ხმაური პარლამენტში - გახარიას პარტიის წევრების ბრალდებებს, რომ „ქართული ოცნება“ „ნაცებს“ დაემსგავსა, მმართველი გუნდის წევრებმა უპასუხეს და ფრაქცია „საქართველოსთვის“ დეპუტატებს მათ რიგებში მყოფ „ყოფილ ნაცებზე“ მიუთითეს

ხმაური პარლამენტში - ფრაქცია „საქართველოსთვის“ დეპუტატების, სოფო ხორგუანისა და გიორგი შარაშიძის გამოსვლას მმართველი პარტიის წევრები მხრიდან საპასუხო განცხადებები მოჰყვა.

გიორგი ჯავახიშვილი

28 მაისი 2026, 19:05

სამართალი

გორის ინციდენტის დროს დაზარალებული პოლიციელის მკურნალი ექიმი: შემოყვანილია თავის ტრავმით. თქვა, რომ ბლაგვი საგანი აქვს მოხვედრილი, ჩაუტარდა შესაბამისი სტაციონარული მომსახურება, ამჟამად იმყოფება სტაციონარულ მკურნალობაზე

გორის ინციდენტის დროს დაზარალებული პოლიციელის მდგომარეობა დამაკმაყოფილებელია. როგორც „ქრონიკას“ გორის სამხედრო ჰოსპიტლის ქირურგიული სამსახურის უფროსმა გიორგი ჯავახიშვილმა განუცხადა, დაზარალებულს თავის არეში ბლაგვი საგნით მიყენებული დაზიანება აქვს.

ირაკლი კობახიძე

28 მაისი 2026, 18:52

პოლიტიკა

ირაკლი კობახიძე კაია კალასის განცხადებაზე: ფიცი მწამს, ბოლო მაკვირვებს, როდესაც საუბარია ჩვენი ეროვნული ინტერესების დაცვაზე, მაშინ სხვა ნაბიჯებიც უნდა მოაყოლონ, ყველა უნდა იყოს თანმიმდევრული ჩვენი ეროვნული ინტერესების დაცვაში, ქმედებით უნდა გვაჩვენონ ის, რომ ევროპული ბიუროკრატია დგას ქართველი ხალხის მხარეს

ყველა უნდა იყოს თანმიმდევრული ჩვენი ეროვნული ინტერესების დაცვაში. არ უნდა გაკეთდეს მხოლოდ განცხადებები კონკრეტულ თემებთან დაკავშირებით. ქმედებით უნდა გვაჩვენონ ის, რომ ევროპული ბიუროკრატია დგას ქართველი ხალხის მხარეს, - განუცხადა საქართველოს პრემიერ-მინისტრმა ირაკლი კობახიძემ ჟურნალისტებს.

28 მაისი 2026, 18:50

პოლიტიკა

პარლამენტმა „საქართველოს სივრცის დაგეგმარების, არქიტექტურული და სამშენებლო საქმიანობის კოდექსში“ ცვლილება მიიღო

პარლამენტმა მესამე მოსმენით, დაჩქარებული წესით განიხილა და 72 ხმით მიიღო „საქართველოს სივრცის დაგეგმარების, არქიტექტურული და სამშენებლო საქმიანობის კოდექსში ცვლილების შეტანის შესახებ“ კანონპროექტი.

28 მაისი 2026, 18:49

პოლიტიკა

პარლამენტმა „პენიტენციურ კოდექსში ცვლილების შეტანის შესახებ“ კანონპროექტი მესამე მოსმენით მიიღო

პარლამენტმა „პენიტენციურ კოდექსში ცვლილების შეტანის შესახებ“ კანონპროექტი მესამე მოსმენით, დაჩქარებული წესით განიხილა და 72 ხმით მხარი დაუჭირა.

ირაკლი კობახიძე

28 მაისი 2026, 18:47

პოლიტიკა

ირაკლი კობახიძე: ჩვენ სრულიად მზად ვართ იმისათვის, რომ გადაიტვირთოს ურთიერთობები საქართველოსა და უკრაინას შორის, რაც უსამართლობით გაფუჭდა, ის სამართლიანობით შეიძლება გამოსწორდეს

ჩვენ სრულიად მზად ვართ იმისათვის, რომ გადაიტვირთოს ურთიერთობები საქართველოსა და უკრაინას შორის, - განუცხადა საქართველოს პრემიერ-მინისტრმა ირაკლი კობახიძემ ჟურნალისტებს.

28 მაისი 2026, 18:46

რეგიონი

ინფრასტრუქტურის მინისტრი რაჭასა და იმერეთში მიმდინარე საგზაო ინფრასტრუქტურულ პროექტებს ადგილზე გაეცნო

მინისტრმა, საავტომობილო გზების დეპარტამენტის, რეგიონული განვითარების სამინისტროს და ადგილობრივი ხელისუფლების წარმომადგენლებთან ერთად, დაათვალიერა როგორც გზების რეაბილიტაციის, ისე სტიქიის შედეგად დაზიანებული მონაკვეთების აღდგენისა და მეწყერსაწინააღმდეგო ღონისძიებების სამუშაოები.

28 მაისი 2026, 18:44

მსოფლიო

AXIOS: აშშ-მა და ირანმა შეთანხმებას მიაღწიეს, თუმცა ტრამპის საბოლოო თანხმობაა საჭირო

აშშ-ისა და ირანის მომლაპარაკებლებმა მიაღწიეს შეთანხმებას 60-დღიანი ურთიერთგაგების მემორანდუმის თაობაზე, რომელიც მიზნად ისახავს ცეცხლის შეწყვეტის რეჟიმის გახანგრძლივებასა და ირანის ბირთვულ პროგრამასთან დაკავშირებით მოლაპარაკებების დაწყებას, თუმცა პრეზიდენტ ტრამპს საბოლოო თანხმობა ჯერ კიდევ არ მიუცია. ინფორმაციას ამის შესახებ გამოცემა AXIOS-ი ინფორმირებულ წყაროებზე დაყრდნობით ავრცელებს.

ირაკლი კობახიძე

28 მაისი 2026, 18:44

პოლიტიკა

პრემიერი: რაც გაფუჭდა აშშ-ის წინა ადმინისტრაციის უსამართლობით, ის შეიძლება, გასწორდეს მხოლოდ ახალი ადმინისტრაციის სამართლიანი მიდგომით, გვქონდა შეხვედრები ამ კვირის განმავლობაში, კიდევ ერთხელ დავუდასტურეთ ამერიკელ პარტნიორებს მზაობა - გადავტვირთოთ ურთიერთობები და განვაახლოთ სტრატეგიული პარტნიორობა კონკრეტული გზამკვლევით, ველოდებით მათი მხრიდან შემხვედრ ნაბიჯებს

ჩვენ გვქონდა შეხვედრები ამ კვირის განმავლობაში, საკმაოდ საინტერესო შეხვედრები, საუბარი გვქონდა სხვადასხვა თემებზე, რაც დაკავშირებულია ქართულ-ამერიკული ურთიერთობების გადატვირთვასთან, ველოდებით მათი მხრიდან შემხვედრ ნაბიჯებს, - განაცხადა პრემიერ-მინისტრმა ჟურნალისტის კითხვის პასუხად.